好问题.台风应该和台湾没有关系.

下面是网上搜索到的:
也许很少有单词能像typhoon 一样表明汉语、阿拉伯语、东印度语和希腊语的多国语言背景。 希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为“旋风，台风”的普通名词， 被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。Tufan ，希腊语的阿拉伯语形式， 传入到了印度人使用的语言，11世纪时讲阿拉伯语的穆斯林入侵者在印度定居下来。这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中， 最先特指印度的猛烈风暴。中国，另一个大帝国，给了我们风暴的另一个单词，这里指的是在中国附近洋面发生的飓风。汉语单词的广东语形式toi fung 同我们的阿拉伯语借用词相近， 最早以tuffoon 的形式于1699年载入英语。 各种形式合并在一起最后变成了typhoon

[ 本帖最后由 water 于 2006-7-25 03:10 PM 编辑 ]

会商认为这次台风强度大、影响范围广，虽然在粤东登陆的可能性很小，但将会给粤东特别是汕头、潮州、梅州、揭阳、汕尾、河源等地带来暴雨，加上前段强热带风暴“碧利斯”严重影响，广东江河水库涨满、土体饱和，一些水毁工程还未来得及修复，极易发生洪水和地质等灾害。
希望这次台风给我们带来的灾害降到最小吧!

刚才出去吃饭,校园里倒了两棵树..........

好冷哦.............hoho............

已经在晋江登陆，厦门没事啦。

又见台风

什么时候吹到成都来

偶也感受感受??

登陆了？怎么还那么热？

内地不会有台风的，想看就到沿海地区，福建，广东，浙江台风活动最频繁。

嘿嘿，早先是去过福州的，可惜是冬天

台风……是夏天才有的哇？？

明年夏天来哈............

光光的手机号是130*****************

广东人叫台风叫：“风台”。多有诗意的名字！

台风我是经历过很多次了。每次来感觉像打仗一样。不要经历，不是什么好事！